Caso Chevron

Cómo Watson, de Chevron, luchó una histórica batalla legal y la ganó

Investor's Business Daily - John Shu 27/10/2017

Foto: ChiefExecutive.net

Foto: ChiefExecutive.net

Chevron anunció recientemente que John Watson, quien ha servido como presidente y CEO durante 7 años y medio, se jubilará a inicios del próximo año y será reemplazado por Mike Wirth en una larga transición planificada. Watson será recordado por muchos logros. Uno de los principales asuntos legales bajo el liderazgo de Watson, fue la valiente decisión de Chevron de combatir al  conocidoabogado Steven Donziger y a su fraudulento y multimillonario juicio contra el gigante petrolero.

La larga saga legal finalizó a principios de este verano (al menos en lEstados Unidos), cuando la Corte Suprema de los EE. UU. denegó sumariamente el recurso de apelación de Donziger en una única sentencia.

Donziger pidió a la corte que revisara su derrota de 2016 ante el 2o Circuito. En 2014, la Corte de Distrito de los EE. UU. en Manhattan (el Juez Lewis Kaplan, nombrado por Clinton) determinó que Donziger y sus co-acusados eran responsables por cargos civiles muy graves de crimen organizado.

La decisión de Chevron de luchar contra Donziger y la denegación de la Corte Suprema son importantes porque, en adelante, los abogados sin escrúpulos de demandantes que se involucren en un esquema de actos ilegales para obtener sus veredictos, pueden ser y serán considerados responsables de ellos. Para aquellos que no estén familiarizados con este caso, Chevron demandó exitosamente a Donziger y a sus co-acusados en el tribunal civil, por violar la Ley Contra Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado, comúnmente conocida como RICO.

El estatuto de RICO prevé expresamente un derecho de acción privada. Chevron demostró en juicio que Donziger utilizó una "empresa" existente a fin de cometer o conspirar para cometer múltiples actos ilegales como fraude electrónico, soborno, chantaje, extorsión y lavado de dinero. Donziger los cometió a fin de ganar un veredicto fraudulento de 19 mil millones de dólares en contra de Chevron en una corte ecuatoriana, por supuesta contaminación en el noreste de Ecuador.

En el juicio, Chevron presentó declaraciones de 22 testigos junto con más de 4,000 documentos, y llamó a 25 testigos que se presentaron personalmente. Chevron presentó también pruebas incriminatorias de escenas y tomas no utilizadas de "Crudo", una película documental de 2009 donde se pretende generar grandes emociones, donde Donziger ordena ejercer presión en los medios de comunicación. Los hechos y la evidencia que Chevron presentó en el juicio tenían tanta solidez, que Donziger no impugnó nada en apelación.

El juez Kaplan dictaminó que Donziger era responsable bajo la ley RICO y prohibió que se beneficiara de su @@sentencia@@ ecuatoriana mal habida. El juez Kaplan escribió un dictamen detallado de 485 páginas, detallando cómo Donziger utilizó "medios corruptos" y "fraude atroz" para obtener la @@sentencia@@ de la corte ecuatoriana contra Chevron, y declaró que "si alguna vez existió un caso que justifique el otorgamiento de la protección judicial derivada del régimen de EQUITY (equitable relief) con respecto a una @@sentencia@@ obtenida mediante fraude, es este”.

Donziger no pudo ejecutar su @@sentencia@@ ecuatoriana obtenida fraudulentamente en Ecuador porque Chevron no tiene activos allí. No puede ejecutar la @@sentencia@@ en los Estados Unidos porque está permanentemente impedido de hacerlo. Así que Donziger ha intentado ejecutar la @@sentencia@@ en otros países tales como Argentina, Brasil y Canadá - con poco éxito hasta ahora.

De hecho, la semana pasada Donziger abandonó sus esfuerzos en Brasil, donde el Ministerio Público Federal de Brasil recomendó una posición contraria a la de Donziger, y se basó en las constataciones factuales del juez Kaplan para hacerlo. En Canadá, una corte de primera instancia dictaminó que los demandantes no pueden hacer cumplir la @@sentencia@@ contra Chevron Canada, la cual es una subsidiaria.

Ahora, un corte de apelaciones dictaminó que los demandantes deben depositar casi un millón de dólares canadienses (más de $800,000 dólares estadounidenses) como gastos de seguridad para su apelación.

" En mi opinión, los demandantes ecuatorianos no han demostrado que su apelación tiene buenas posibilidades de éxito ", escribió la jueza Gloria Epstein en su fallo.

Ahora que tanto el 2o circuito como la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidoshan confirmado las constataciones fácticas del juez Kaplan, será más difícil para Donziger en esos y en otros países. Esto es porque cualquier corte en cualquier país que tenga cualquier aspecto de estado de derecho, debe considerar todos los numerosos delitoscometidos por Donziger y que el juez Kaplan numeró. Es improbable que una corte ejecutue una @@sentencia@@ obtenida a través de medios ilegales.

La severidad del comportamiento fraudulento de Donziger puede observarse en el hecho de que varios jueces federales de la Corte de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York, en los Estados Unidos, recientemente presentaron una queja disciplinaria contra Donziger a laAsociación de Abogados. Sus delitos -que incluyen el soborno y coacción a jueces, perjurio, manipulación de testigos y obstrucción de justicia - dañan directamente el corazón de cualquier sistema jurídico y deben ser abordados de forma adecuada.

La Corte Suprema de los EE. UU. dejó abierta la cuestión jurídica de si RICO permite a partes privadas obtener medidas cautelares permanentes en acciones civiles. Independientemente de cómo otras Cortes del Circuito de Apelaciones de los EE. UU., o la Corte Suprema de los EE. UU., puedan pronunciarse sobre esta cuestión jurídica más amplia en el futuro, el caso RICO de Chevron contra Donziger es definitivo.

Donziger es responsable de múltiples violaciones a RICO y se le ha prohibido permanentemente ejecutar en los EE. UU. su @@sentencia@@ ecuatoriana obtenida de manera fraudulenta. Los abogados demandantes que deseen emular a Donziger, ahora saben que pueden ser responsabilizados por los intentos fraudulentos de extorsión.

Esta es una traducción no oficial realizada por Chevron. El artículo original en inglés puede ser visto aquí

Fuente Original
  • Últimas Noticias

  • 21/09/20 El Oriente

    Informe Vial Actualizado – 21 de septiembre de 2020

    El Oriente Redacción

    El Ministerio de Transporte y Obras Públicas, a través de su cuenta oficial Twitter y el ECU 911, han publicado el informe de las carreteras en Ecuador el día 21 de septiembre de 2020.

  • 21/09/20 Ecuador en las Noticias

    CNE analizará si descalifica al binomio correísta

    El Oriente Redacción

    El principal órgano electoral de Ecuador analizará cómo proceder con la candidatura correísta encabezada por Andrés Arauz como aspirante a la Presidencia tras la descalificación de Rafael Correa a vicepresidente, y cuenta con tres alternativas, entre ellas, una eventual descalificación de todo el binomio.

  • 21/09/20 El Oriente

    Inicia la construcción de dique en el río Coca

    El Oriente Redacción

    Hoy, 21 de septiembre, la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP) empezó la construcción de un dique elaborado con contenedores metálicos en el sector El Chaco, aguas arriba del puente Ventana 2, en el río Coca. Así lo informó la institución.

  • 21/09/20 El Oriente

    IIGE inicia el levantamiento de información geológica en 3 provincias

    El Oriente Redacción

    En las provincias amazónicas de Napo y Morona Santiago y también en Loja, el Instituto de Investigación Geológico y Energético (IIGE) comenzó el levantamiento de información dentro del proyecto ‘Investigación Geológica y Disponibilidad de Ocurrencias de Recursos Minerales en el Territorio Ecuatoriano’.

  • 21/09/20 El Oriente

    Infografía SNGRE. Situación coronavirus en Ecuador y la Amazonía, 21 de septiembre de 2020

    El Oriente Redacción

    La última infografía del SNGRE sobre el coronavirus en Ecuador reporta, al 21 de septiembre, 126.711 casos. El COVID-19 ya deja en Ecuador 11.095 muertos. En las provincias de la Amazonía ecuatoriana se reportan 11.620 casos de coronavirus.

  • 21/09/20 El Oriente

    Richard Carapaz, subcampeón de montaña del Tour de Francia

    El Oriente Redacción

    El esloveno Tadej Pogacar (UAE Emirates), de 21 años, ganó el Tour de Francia 2020. Richard Carapaz (Ineos) terminó en el puesto 13 de la clasificación general.

  • 21/09/20 El Oriente

    Resumen Medios Nacionales - 21 de septiembre de 2020

    Las noticias del día de hoy de los medios nacionales de Ecuador

  • 21/09/20 El Oriente

    Emilio Gómez gana su primer partido de la fase de calificación en Roland Garros

    EFE

    Emilio Gómez, hijo del legendario jugador ecuatoriano Andrés Gómez que ganó Roland Garros en 1990, venció en el primer partido de la fase de calificación del torneo por 6-3 y 6-2 al brasileño Thiago Seyboth Wild.

  • 21/09/20 El Oriente

    La madre del israelí asesinado en cárcel responsabiliza a Gobierno

    EFE

    La madre de Shy Dahan, el israelí asesinado el mes pasado en una cárcel de Ecuador, anunció que iniciará acciones legales contra el Gobierno ecuatoriano, al que responsabilizó por la muerte de su hijo, cuya inocencia aún defiende y al que describe como un hombre "honesto" y "generoso".

  • 21/09/20 El Oriente

    Incautan más de 1,3 toneladas de cocaína

    EFE

    Las autoridades de control de Ecuador se incautaron de más de 1,3 toneladas de cocaína en un operativo realizado en la ciudad costera de Guayaquil, capital de la provincia del Guayas, informó este domingo la ministra de Gobierno, María Paula Romo.

  • 21/09/20 El Oriente

    Ecuador reporta 126.419 positivos y 11.090 fallecidos por la COVID-19

    EFE

    Ecuador registra 126.419 positivos por el coronavirus SARS-CoV-2 y 11.090 fallecidos por la enfermedad de la COVID-19 desde el pasado 29 de febrero, según el reporte divulgado este domingo por el Ministerio de Salud Pública.

  • 21/09/20 El Oriente

    Preocupación en Ecuador por el retroceso en la población del cóndor andino

    EFE

    La reciente muerte de un cóndor andino ha reactivado la preocupación en Ecuador por el retroceso de la población de esta emblemática especie, que ha perdido unos veinte ejemplares desde 2018, año en que un censo reveló que habían 150.

  • 21/09/20 El Oriente

    Poblados de seis provincias afectados por ceniza del Sangay

    EFE

    Poblados de seis provincias ecuatorianas resultaron afectados este domingo por la caída de ceniza procedente del volcán Sangay, situado en la región amazónica, informó el jefe de Estado, Lenín Moreno.

  • 18/09/20 Caso Chevron

    ‘Egregious fraud’: Chevron wins Hague court ruling over $9.5 billion Ecuador claim

    Upstream Online Eoin O'Cinneide

    Chevron has won another battle in its fight against a $9.5 billion claim brought against the US supermajor by the government of Ecuador in what has been a years-long struggle between the feuding parties over claims of environmental damage.

  • 18/09/20 Caso Chevron

    Chevron defeats Ecuador's challenge to denial of justice award

    Global Arbitration Review Cosmo Sanderson

    A Dutch court has rejected Ecuador’s bid to overturn an investment treaty award holding it liable for denial of justice in its US$9.5 billion dispute with Chevron over environmental contamination in the Amazon.

  • 18/09/20 El Oriente

    Fondo Verde entregó $ 18.5 millones a Ecuador

    El Oriente Redacción

    Ecuador recibió de Fondo Verde para el Clima (GCF), $ 18.5 millones, por las iniciativas realizadas por el país para evitar la emisión de 3.6 toneladas de CO2 a la atmósfera e impedir la deforestación de los bosques. Así lo informó el Ministerio de Ambiente y Agua (MAAE).

  • 18/09/20 El Oriente

    Informe Vial Actualizado – 18 de septiembre de 2020

    El Oriente Redacción

    El Ministerio de Transporte y Obras Públicas, a través de su cuenta oficial Twitter y el ECU 911, han publicado el informe de las carreteras en Ecuador el día 1 de septiembre de 2020.

  • 18/09/20 El Oriente

    Ecuador asigna 1,35 millones de dólares a inscripciones en comicios de 2021

    EFE

    El Ministerio de Economía y Finanzas de Ecuador asignó 1,35 millones de dólares para que el Consejo Nacional Electoral (CNE) cuente con los recursos necesarios para completar el proceso de inscripción de candidaturas a las elecciones de 2021.

  • 18/09/20 El Oriente

    Colombia, Ecuador y Perú defienden en la ONU sus medidas sociales ante crisis

    EFE

    Los presidentes de Colombia, Iván Duque; de Ecuador, Lenín Moreno; y de Perú, Martín Vizcarra, reafirmaron este viernes ante la ONU su compromiso con objetivos clave en materia de desarrollo como la reducción de la desigualdad y la lucha contra el cambio climático, y defendieron las medidas sociales que han adoptado para ello en el contexto de la pandemia del coronavirus.

  • 18/09/20 Ecuador en las Noticias

    Ecuador anuncia licitación de la refinería de Esmeraldas

    El Oriente Redacción

    Hoy inició la licitación para la gestión conjunta, operación, reparación, mejoramiento de la calidad de combustibles y emisiones, así como para la implementación del proceso de alta conversión en la refinería de Esmeraldas.