Juicio a Chevron en Ecuador (2003-Presente)

Aspectos legales y otros

01/01/2014

Para regresar al índice por favor hacer click aquí

33. Falacia de la parte actora: "La limpieza contractual estándar negociada por Chevron... -5.000 partes por millón (ppm) para Hidrocarburos Totales de Petróleo (TPH)- es cinco veces mayor que la permitida por la ley ecuatoriana vigente, y 50 a 500 veces mayor que las normas que regían en los Estados Unidos en la época."

HECHO:

  • Los Estados Unidos nunca ha contado con normas nacionales que regulen los TPH debido a que la USEPA no ha establecido parámetros límites de TPH para suelos.
  • Las normas empleadas para evaluar las muestras coinciden plenamente con la normativa local ecuatoriana de la época en que Texpet realizó la remediación.

Cuando Texpet realizó sus trabajos de remediación entre 1995 y 1998, lo hizo de conformidad con la ley ecuatoriana vigente que regía para operaciones seguras en campos petroleros (Decreto Ejecutivo 2982), al igual que con los términos acordados por el gobierno de Ecuador y Petroecuador. Por lo cual el gobierno del Ecuador y Petroecuador eximieron a Texpet de toda responsabilidad futura en un acuerdo celebrado en 1998.

Los Decretos 1215 y 3516, citados por los abogados de la parte actora en sus informes como el umbral legal para el análisis de los datos técnicos de la inspección judicial, no fueron promulgados sino hasta 2001 y 2003, respectivamente -al menos tres años después de que Texpet concluyera su programa de remediación y 11 años después de que cesara su operación de los campos hidrocarburíferos.

Lo cierto es que tratar de responsabilizar a una parte con base en regulaciones y parámetros de cumplimiento que no existían en la época, es desafiar tanto el sentido común o a la ley.

34. Falacia de la parte actora: "Chevron contaminó al Ecuador deliberadamente para ahorrar entre USD $1 y $3 por barril, lo que suma cerca de cuatro mil quinientos millones de dólares."

HECHO: En primer lugar, las utilidades netas totales de Texaco derivadas de las operaciones de su subsidiaria en el Ecuador ascendieron a aproximadamente US $490 millones. En segundo lugar, la inferencia de los abogados de la parte actora en cuanto a que Texpet descargó aguas de producción, en lugar de reinyectarlas, como medida de ahorro de dinero ignora dos hechos muy importantes: Dicho método de manejo de agua de producción no sólo constituía una práctica común en todo el Ecuador, sino en América Latina y los Estados Unidos durante dicha época y era el método ordenado por Petroecuador, propietario mayoritario del consorcio y responsable de todas las decisiones operativas. La descarga de agua de producción sigue siendo una práctica aceptada hoy en día con descargas de 787 millones de barriles costa adentro a nivel mundial en 2003.

35. Falacia de la parte actora: "los abogados de Chevron se sirvieron de falsos pretextos para cancelar una inspección judicial."

HECHO: El aplazamiento de la inspección Guanta a una fecha posterior fue ordenado por el juez cuando se le presentaron los informes militares y de policía que describían una posible amenaza de secuestro contra los representantes de Chevron y de la Corte. Todas las acusaciones hechas por los abogados de la parte actora y quienes los apoyan en el sentido de que Chevron ha manipulado de alguna manera las pruebas o los informes de las fuerzas militares ecuatorianas en relación con las condiciones de seguridad que llevaron al juez a declarar la postergación de la @@inspección judicial@@ de la estación Guanta son falsas y difamatorias.

La decisión de suspender la inspección Guanta fue tomada exclusivamente por la Corte. Como se explicó en la orden emitida por el Presidente de la Corte Suprema de Nueva Loja, Efraín Novillo, su fallo se basó en la información del gobierno mismo y se emitió estrictamente ante la preocupación por la seguridad de las personas, inclusive del personal y los expertos de la Corte y la seguridad de la misma estación de producción de Petroecuador, la cual se considera un activo del Estado.

De hecho, fue Chevron quien inicialmente había solicitado la inspección para poder demostrar la eficacia del programa de remediación de Texpet, al igual que el historial de negligencia y deficiente gestión operativa de Petroecuador.

36. Falacia de la parte actora: "...[E]s irrefutable que los abogados de Chevron tienen estrechos vínculos con oficiales militares ecuatorianos, que han tratado de corromper el proceso del juicio y suspender una @@inspección judicial@@ crítica. También es irrefutable que ha habido acoso contra el equipo legal de la parte actora, en varias ocasiones, por integrantes de las fuerzas militares ecuatorianas que se han identificado como tales. Dicha intimidación ha incluido amenazas de muerte, un intento de secuestro, interceptaciones telefónicas, vigilancia con video y el hurto de expedientes legales."

HECHO: Los abogados de la parte actora no han presentado ninguna evidencia para sustentar sus acusaciones sobre la manera en que Chevron ha obrado en este juicio. Sugerir que Chevron tiene que ver de manera alguna con supuestos actos para intimidar a los abogados de la parte actora o a otras personas es una aseveración sin fundamento y repugnante.

Por el contrario, Chevron ha insistido constantemente en que el proceso judicial proceda de manera justa y transparente y que se conceda la mayor importancia a la seguridad de todos los participantes.

37. Falacia de la parte actora: "[Chevron] inventó un juicio de "arbitraje" contra el gobierno del Ecuador y luego llevó sus denuncias ante el mismo tribunal federal Estadounidense al que había considerado incapaz de tramitar el caso unos años antes."

HECHO: Chevron no se "inventó" su demanda; los derechos de la compañía están claramente estipulados en un Acuerdo de Operaciones Conjuntas que regulaba la relación entre Petroecuador, Gulf y Texpet, en el que se le exige a Petroecuador que cumpla su obligación de indemnizar a Texpet y a sus sucesores por todas los reclamos resultantes del rol de operador y propietario minoritario en el antiguo consorcio con Petroecuador. Debido a que Petroecuador nunca cumplió las obligaciones que claramente le correspondían, justificadamente Chevron solicita que su reclamo sea atendido.

  • Últimas Noticias

  • 20/05/22 Ecuador en las Noticias

    Corte revoca habeas corpus a Jorge Glas y ordena su captura

    EFE

    La Corte Provincial de Santa Elena, en la costa central de Ecuador, revocó este viernes el polémico habeas corpus otorgado al exvicepresidente Jorge Glas en abril, que permitió su salida de prisión, y ordenó su captura inmediata para que continúe cumpliendo su pena de prisión por dos delitos de corrupción.

  • 20/05/22 El Oriente

    El presidente de Corte Nacional de Justicia fue suspendido

    EFE

    El Consejo de la Judicatura de Ecuador dictó este viernes la suspensión temporal del presidente de la Corte Nacional de Justicia, Iván Saquicela, quien ha advertido que la medida busca la impunidad en casos que atañen al expresidente Rafael Correa y al exvicepresidente Jorge Glas.

  • 20/05/22 El Oriente

    Europa celebró su mes en la Amazonía ecuatoriana

    El Oriente Redacción

    Cada mes de mayo, la Unión Europea (UE) conmemora a nivel mundial el Día de Europa (9 de mayo) que recuerda la unidad alcanzada por los países europeos. Como parte de este homenaje, en Ecuador se llevan a cabo múltiples actividades con un enfoque en la reactivación del sector cultural de país, uno de los más afectados durante los dos años de pandemia.

  • 20/05/22 El Oriente

    Comisión de Biodiversidad visitará la región amazónica para verificar pasivos ambientales

    El Oriente Redacción

    La Comisión de Biodiversidad de la Asamblea Nacional recibió ayer, 19 de mayo, a representantes de comunidades afectadas por actividades petroleras en Sucumbíos, y a los viceministros de Minas, Hidrocarburos y al gerente general de Petroecuador.

  • 20/05/22 El Oriente

    Más de 85 kg de desechos fueron recolectados durante limpieza submarina en Manabí

    El Oriente Redacción

    23 buzos de las provincias de Manabí, Esmeraldas, Santa Elena, Pichincha y Guayas participaron en la limpieza submarina que se desarrolló en Punta Pasado y Punta Barquita de la playa de Canoa, cantón San Vicente, provincia de Manabí. Recolectaron un total de 85.7 kilogramos de desechos. Así informó el ministerio de Ambiente, Agua y Transición Ecológica (MAATE).

  • 20/05/22 Ecuador en las Noticias

    Petroecuador vendió 2’090.000 barriles de fuel oil a Petrochina

    El Oriente Redacción

    Ayer, 19 de mayo, Petroecuador adjudicó la exportación de 2’090.000 barriles de Fuel Oil No. 6 a la empresa Petrochina International CO. LTD., quien presentó un diferencial de -$ 3,79 por barril.

  • 20/05/22 El Oriente

    Resumen Medios Nacionales - 20 de mayo de 2022

    El Oriente

    Las principales noticias del día de hoy de los medios nacionales de Ecuador.

  • 20/05/22 El Oriente

    Informe Red Vial Región Amazónica - Mayo 20 de 2022

    El Oriente Redacción

    El Ministerio de Obras públicas en su cuenta de Twitter publica el estado de las vías de la Amazonía a continuación información que le podría interesar.

  • 20/05/22 El Oriente

    Noticias Ecuador. Noticiero El Oriente 20-05-2022

    El Oriente Redacción

    ¿Sin tiempo de leer las noticias esta semana? Presentamos las 3 noticias más importantes de la semana en la región de la Amazonía de Ecuador, en 1 minuto.

  • 20/05/22 El Oriente

    Las provincias amazónicas ofrecen una variada agenda en el feriado

    El Oriente Redacción

    El último feriado del primer semestre del año será por la ‘Batalla de Pichincha’. Esta celebración cae en el calendario martes 24 de mayo, pero el asueto se moverá al lunes 23.

  • 20/05/22 El Oriente

    El actor estadounidense Chrystopher Lloyd estará en la Comic Con de Ecuador

    EFE

    El actor estadounidense Christopher Lloyd, mundialmente famoso por interpretar al doctor Emmet Brown en "Regreso al futuro", estará en la próxima Comic Con de Ecuador, que se celebrará en la costera ciudad de Guayaquil del 12 al 14 de agosto.

  • 20/05/22 El Oriente

    Los glaciares andinos perdieron el 42 % de su superficie en 30 años

    EFE

    Los glaciares de la cordillera de Los Andes perdieron el 42 % de su superficie en los últimos 30 años, al encogerse desde 2.429 kilómetros cuadrados en 1990 hasta 1.409 kilómetros cuadrados en 2020, según un estudio divulgado este viernes por la iniciativa ambientalista brasileña MapBiomas.

  • 20/05/22 El Oriente

    Independiente y Barcelona cerraron una semana negativa para el fútbol ecuatoriano

    El Oriente Redacción

    Vaya semana para el fútbol ecuatoriano en los torneos continentales. Ninguno de los 6 equipos participantes pudo ganar. 9 de Octubre, Emelec e Independiente perdieron. Universidad Católica, Liga y Barcelona empataron.

  • 20/05/22 Ecuador en las Noticias

    El trazado de la nueva vía entre Quito y Lago Agrio empezó

    El Oriente Redacción

    Anoche, el presidente Guillermo Lasso publicó en su cuenta de Twitter: “Hoy inició la construcción del nuevo trazado de la variante en Piedra Fina en la vía Quito - Baeza - Lago Agrio. Esta obra beneficiará el traslado y comercio entre los ciudadanos de Sucumbíos, Napo y Orellana. El trabajo entre @ObrasPublicasEc y @EPPETROECUADOR lo hace posible”.

  • 19/05/22 El Oriente

    El amistoso de Ecuador con Mali en Estados Unidos fue cancelado

    EFE

    La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) anunció este miércoles la cancelación del partido amistoso que tenía programado jugar contra Mali el 11 de junio en Estado Unidos, el tercero y último de la gira que la Tricolor realizará en junio por el país norteamericano

  • 19/05/22 El Oriente

    Ecuador exhibe reliquias de su independencia para conmemorar su bicentenario

    El Oriente Redacción

    Una exposición inaugurada este miércoles en Quito exhibe algunas de las reliquias de la Batalla de Pichincha, que selló la independencia de Ecuador y cuyo bicentenario se conmemora el próximo martes 24 de mayo.

  • 19/05/22 El Oriente

    Dos carros bomba estallaron en Esmeraldas

    EFE

    Dos carros bomba estallaron en la madrugada de este jueves sin dejar víctimas en la ciudad de Esmeraldas, capital de la homónima provincia de Ecuador, fronteriza con Colombia, según informó la Policía Nacional, que logró detener a cinco personas como presuntos autores de las explosiones.

  • 19/05/22 Ecuador en las Noticias

    Primeras damas de Ecuador y EE.UU. hablan de educación, pandemia y democracia

    EFE

    Las primeras damas de Estados Unidos, Jill Biden, y de Ecuador, María de Lourdes Alcívar, conversaron este jueves en Quito sobre educación, la pandemia de la covid-19, las familias y la importancia de la democracia en ambos países.

  • 19/05/22 El Oriente

    La construcción del coliseo en San José de Guayusa avanza

    El Oriente Redacción

    El Municipio de Francisco de Orellana lleva a cabo la construcción del coliseo cubierto en la cabecera parroquial San José de Guayusa. Esta obra contará con estructura metálica, graderíos y escenario.

  • 19/05/22 El Oriente

    Pequeños productores de Zamora venden sin intermediarios

    El Oriente Redacción

    Aproximadamente 360 pequeños productores agropecuarios de Zamora Chinchipe venden directamente sus productos. Lo hacen mediante los nueve Circuitos Alternativos de Comercialización (Cialcos) que el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), a través de su Dirección Distrital, implementó en la provincia.